Edición Actual

 

Archivo

Edición No. 107  [Miércoles Mayo 28, 2003]

 

 

 
    Portada
    Editorial
    Opinión
    Regional
    » Massachusetts
       - Lawrence
    » New Hampshire
    Miscelaneas
    Especial
    Cultural
    Deportes
    English Section

   

    Nosotros
    Sugerencias
    Media Kit

   

Regional: Lawrence, MA
Cuestionan a líder político
Alfonso García: “Carrero se aleja
cada vez más de los latinos”

 - por Adriana Recchia

El ex candidato a la representación estatal, José Alfonso García criticó duramente al profesor y líder político Ralph Carrero por su falta de solidaridad y compromiso con los maestros latinos que corren el riesgo de ser despedidos por no haber podido pasar con éxito un examen de inglés que es actualmente requisito obligatorio para todo el cuerpo docente de la ciudad.

“Como maestro del sistema escolar de Lawrence, considero ofensivas y discriminatorias las declaraciones del señor Carrero. El, de una manera despiadada y sin tomar en cuenta que se trata de padres de familias que pueden perder sus empleos, los manda a buscarse otro trabajo sin más ni más”, comentó Alfonso García, quien es profesor de la escuela secundaria de Lawrence.

La semana pasada, Carrero en declaraciones a este medio, responsabilizó a los maestros hispanos por no tener aún fluidez en el idioma inglés a pesar que tienen varios años enseñando en el sistema y dijo que no había para ellos ninguna excusa. También opinó que si los profesores reprobados no lograban pasar el segundo examen de inglés que se les ha dado como última oportunidad, lo mejor que pueden hacer es buscarse otro trabajo.

Estas declaraciones del ex candidato hispano a la alcaldía, quien fue miembro por más de 10 años del Comité Escolar de Lawrence han causado encendidas reacciones en la colectividad hispana de la ciudad, algunos a favor de sus comentarios, pero muchos más, especialmente los profesores de las escuelas, se han manifestado en contra.

José Alfonso fue precisamente uno de los principales miembros de la campaña electoral de Carrero cuando éste se lanzó en el 2000 para conquistar la alcaldía sin éxito.

García también desmintió la versión que corre en la ciudad, respecto a que los maestros desaprobados en el examen no entienden inglés.

“Eso es una equivocación. Estos maestros fueron a universidades como Boston, Lowell e incluso a Cambridge y tienen su maestría en educación. Y, esos estudios los han realizado en inglés. Todos ellos han hecho grandes esfuerzos para superarse, lo que pasa es que su dominio del inglés se basa en la lectura y la escritura, pero tienen un fuerte acento en la pronunciación. La mayoría ha venido a este país siendo personas mayores y para muchos adultos es difícil hablar sin ese fuerte acento. Eso Carrero lo debería saber muy bien”, comentó.

Las semanas pasadas, todos los maestros de la ciudad tuvieron que pasar el examen debido a que este año se implementará en las escuelas del sistema el programa de inmersión total al ingles que fue aprobado por voto popular en las elecciones pasadas. La consulta, que se conoció en la boleta electoral como la Pregunta 2, eliminó el programa de educación bilingüe que durante más de 30 años se aplicó en el estado.

En los test, que se hicieron por teléfono, resultaron reprobados alrededor de 30 profesores latinos. Ellos, según las autoridades, no tienen suficiente manejo del idioma como para enseñar sus materias en inglés como lo requiere ahora la ley.

García también cuestionó las afirmaciones de Carrero quien dijo que estos profesores fueron contratados años atrás cuando el sistema comenzaba a implementar el programa bilingüe y carecía de suficientes profesores capacitados y se vio en la obligación de incorporar a maestros que no tenían acreditación.

“Eso es falso, los maestros latinos están acreditados. El señor Carrero tiene que decir las cosas como son. Estos maestros fueron contratados para enseñar en español, ya que el inglés estaba a cargo de los maestros de Inglés como Segundo Idioma. Esta era la estructura del programa bilingüe que ahora dejará de existir. A esos maestros hispanos no se les exigía más ingles que el que necesitanban para comunicarse con las autoridades”, precisó.

En este punto, García aseguró que si las autoridades deciden despedir a los maestros, estos puden demandar al sistema escolar ya que ellos tienen certificaciones otorgadas por el estado y en ninguna parte se especifíca que éstos certificados se han extendido para dar clases en inglés.

El profesor arremetió contra el liderazgo latino, incluído el mismo Carrero, que bajó la guardia y permitió que la Pregunta 2 pasara, lo que ha ocasionado la pérdida de la educación bilingüe en Lawrence.

“Es una ley que nosotros tuvimos la oportunidad de evitar así como ocurrió en otros estados que la rechazaron masivamente en las urnas. Aquí, nuestros líderes y entre ellos Carrero, tuvieron la gran oportunidad de utilizar su influencia para defender la educación bilingüe y no lo hicieron. ¿Porqué no usó su liderazgo para llamar a la gente a votar en contra de la Pregunta 2?”, se preguntó el ex candidato.

García extendió sus críticas a otros sectores de la comunidad latina que debido a su comportamiento inmaduro y egoista hacen poco o nada por defender a los suyos.

“Nosotros somos como los cangregos en una lata que nos empujamos unos a otros y terminamos ahogándonos todos”, comentó.
Como ejemplo de este comportamiento, puso el caso ocurrido recientemente cuando algunos profesores al tener conocimiento que iban a ser examinados fueron a quejarse ante el Superintendente Laboy para preguntarle porqué este o aquel profesor habían sido excluidos de dar los exámenes de inglés. Ante estas quejas, Laboy decidió examinar a todos los profesores por igual.

Alfonso García fue también examinado y pasó la prueba exitosamente.

El profesor aseguró que de continuar las políticas educativas que se van imponiendo en las escuelas, cada vez habrá menos posibilidades de trabajo para los maestros latinos.

“¿Qué va a pasar ahora? Los maestros hispanos irán desapareciendo de las escuelas y ya no tendrán la oportunidad que tenían antes de ingresar al sistema escolar y recibir ayuda para ir a una universidad a conseguir su maestría. Esta nueva ley es contra los latinos y contra todos los que no hablen el idioma inglés. Tenemos que combatirla y buscar soluciones en lugar de echar más leña al fuego”, comentó, aludiendo a las declaraciones de Carrero.

Como salida para la situación de los maestros aplazados García opinó, a diferencia de Carrero, que a todos los reprobados, sin excepción, se les debería dar la oportunidad de continuar en las escuelas. Mientras tanto, ellos podrían ser incluídos en un curso intensivo de pronunciación en inglés para que en pocos meses estén aptos para enseñar en el nuevo programa.

Para culminar, García dijo que las declaraciones vertidas por Carrero demuestran, una vez más, el alejamiento que este líder hispano tiene respecto a la comunidad que él dice representar.

“Durante la campaña pasada nosostros hicimos muchos esfuerzos para que Carrero se acercara a la comunidad latina, pero nunca lo consiguió. Declaraciones como las que acaba de formular lo alejan cada vez más de nuestro pueblo”, dijo para concluir.

 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

 


  
enDesignStudio™ es una compañía de MVeNetwork, Inc.
  Está prohibida la reproducción total o parcial de la página
  Copyright © 2001-2003, Periódico Siglo21
  Todos los derechos reservados