Nota Editorial
Festivales Latinos
Como en años anteriores en el
área de Nueva Inglaterra ha llegado de nuevo la época en que
los diferentes países representados por las olas de
inmigrantes que han llegado a esta región del norte celebren
sus festivales tradicionales. Estos festivales son
ansiosamente esperados no solamente por los Hispanos, sino
que se han hecho tan populares que personas de muchas
nacionalidades se mezclan con los Latinos en la celebración.
Es una excelente oportunidad para expe-rimentar las culturas
exóticas de los países del Caribe, Centro y Sur América,
deleitarse con las interpretaciones musicales de grupos en
vivo, saborear las comidas típicas de cada país y conocer
gente bella y amistosa.
Las festividades tienen lugar en diferentes fechas, de
acuerdo al aniversario patrio que se celebre según la
historia de cada nación, pero casi todas coinciden con estos
meses cálidos.
La cualidad más importante de estos festivales hispanos es
el orgullo con que el pueblo Latino muestra su cultura,
comparte sus tradiciones, y expone sus peculiaridades
étnicas.
Los aniversarios de fechas trascendentales en los que cada
país obtuvo su independencia, creó su constitución o comenzó
a delinear su identidad como nación libre es el motivo
principal de los festivales que tienen lugar a lo largo y
ancho de toda Nueva Inglaterra.
Es imposible mantenerse indiferente ante una demostración de
júbilo tan auténtica y tan representativa de lo que cada
país posee para ofrecer al mundo.
Los eventos que acontecen en las diferentes ciudades donde
se celebran los festivales son una demostración de aspectos
diversos de la cultura Hispana. Los participantes ofrecen a
los observadores un escenario real y palpable del júbilo que
se experimenta cuando se celebra en tierra extraña la
libertad que se forjó en la tierra natal. Nada une tanto a
los pueblos como compartir elementos de su civilización
mientras se está lejos de la tierra madre.
Es por eso que cada año la gente Hispana de Nueva Inglaterra
se viste de fiesta en estas fechas para revivir sus
tradiciones, regocijarse en lo que son y hacerse oir de una
manera especial.
La geografía que une a todos los países Hispanos, desde
México hasta la Argentina, los separa cuando están en el
norte de América. Es por eso que tienen tanto significado
estos festivales donde las características de cada país se
ponen de relieve y la gente se acerca, se toma de las manos
y se comunica el sentir de hermanos y la calidez humana de
siempre.
Desde el momento en se alza el pabellón nacional en City
Hall para dar inicio a la celebración del país
correspondiente el corazón de los compatriotas empieza a
latir más fuerte.
Es una tarea que en mayor o menor medida, de acuerdo a cada
nación, envuelve a las representaciones diplomáticas de cada
país, a los comerciantes, a los artistas y al público en
general.
Para las comunidades Hispanas con más tiempo de estadía en
Nueva Inglaterra ésta experiencia se ha estado repitiendo
por décadas. Cada año más regiones se ven representadas y
cada vez la asistencia del público es más numerosa. De
Massachussets, Boston y sus varias vecindades, East Boston,
Chelsea y Lynn, y también ciudades como Lawrence y
Worcester, pasando por New Haven en Connecticut, y
Providence en Rhode Island, y continuando en Manchester y
Nashua en New Hampshire, . En todas partes las vibraciones
ya se han empezado a sentir este año.
Y además de los festivales en grande se dan lugar las
celebraciones menos ostentosas en comunidades más pequeñas
donde se recuerda el país nativo y se conmemoran los
significativos aniversarios en menor escala pero con la
misma calidad e idéntico entusiasmo.
Y mientras la música continúa sonando y los observadores se
agrupan para admirar las tradiciones y el folklore Latino,
el eco de las voces Hispanas se va extendiendo como
queriendo llegar a la tierra nativa para expresar en un
suspiro: Patria mía querida, cuánto te extraño! |